図鑑や絵本でおなじみの保育社からの依頼で、英国のアート本の翻訳をしました。原本名は“art AND HOW IT WORKS”で、世界のいろいろな国で翻訳されています。私は、学校でずっと英語と美術を教えておりますので、適役と思いました。この本はの副題は『子どものためのアート入門』ですが、子どもだけでなく、大人でもすごく興味深く、カラフルな図鑑や絵本のような装丁で、飽きません。どのページからでも読めますが読破すれば、統一されたアートの一般的な知識や教養が身につくようになっています。アートは人間の根幹です。学校や図書館をターゲットにしていますが、個人でも一生手元に置いておけると思います
